新万博 尤文直播

报告季总结:中东球员的命运好坏参半

财务业绩

来自该地区主要参与者的关键第一季度财务报告

阿联酋电信:记录混合场景的结果

阿联酋电信集团首席执行官Hatem Dowidar称赞了该集团在第一季度的增长,称该公司“在新的混合情况下创造了创纪录的业绩”。

具体而言,阿联酋电信第一季度的综合收入达132亿迪拉姆,同比增长0.8%,环比增长1.2%。

扣除联邦特许权使用费后的综合净利润达23亿迪拉姆,同比增长7.9%,环比增长14.7%,净利润率为18%。

用户总数达到1.56亿,同比增长4%。增长的原因是沙特阿拉伯、马里、布基纳法索、科特迪瓦、乍得、贝宁、毛里塔尼亚和多哥的用户增长。季度环比,用户基数增长了1%

阿联酋电信集团首席执行官Hatem Dowidar表示:“该公司在新的混合场景中创造了创纪录的业绩,帮助消费者适应新的随时随地工作和学习的现实,同时继续提供用户所需和需求的创新服务。

“我们的团队团结一致,为客户提供支持,技术在保持我们的社会、经济和生活联系方面发挥着核心作用。他补充说:“数字化发展是未来的趋势,电信运营商将是实现转型的关键参与者,并成为数字化转型的典范。”

Dowidar表示,作为回应,阿联酋电信将继续通过投资未来技术、创造新的收入来源以及“在其市场上获取和传播数字能力”来实现自身的数字化。

在业绩的其他方面,第一季度的综合EBITDA达68亿迪拉姆,同比增长0.7%,环比增长7.4%,EBITDA利润率为51%,与去年相比保持稳定。

合并资本支出持平于11亿迪拉姆,占合并收入的8%;综合自由现金流达57亿迪拉姆,同比增长0.9%。

在本季度取得的成就中,阿联酋电信与华为合作,使用华为的Virtual IMS完成了第一次VoLTE呼叫;在阿联酋,阿联酋电信与智慧迪拜合作,为迪拜政府实体提供网络安全服务。

此外,在追求开放RAN的过程中,阿联酋电信与乐天合作加速采用,并与思科合作建立了该地区第一个开放、自主和安全的网络。

Ooredoo:外汇影响和缅甸政治影响收入

Ooredoo集团由于汇率的负面影响,边际收入下降了1%。排除这一因素,“尽管Covid-19大流行”,卡塔尔和印度尼西亚的收入增长了1%。

2021年第一季度,Ooredoo股东应占集团净利润同比下降50%,至1.93亿卡塔尔拉姆,这同样是由于缅甸的外汇影响,2021年第一季度出现外汇亏损,而2020年第一季度则出现外汇收益。扣除外汇影响,净利润增长了120%。

数据收入占集团总收入的55%以上,这是由整个集团业务的数据领先和数字化转型计划推动的。

Ooredoo印尼业务与长江和记黄埔(CK Hutchison)的潜在合并仍在考虑之中,双方签署的谅解备忘录已延长至6月30日。对此,该公司表示:“此次延期将提供更多时间来完成正在进行的尽职调查,并就实体可能合并的最终条款进行谈判。”此外,该公司董事长Sheikh Faisal Bin Thani Al Thani表示,该公司在向轻资产模式过渡方面取得了“良好进展”向Digital Colony出售4200座塔楼

Ooredoo董事长谢赫·费萨尔·本·萨尼·阿勒萨尼(HE Sheikh Faisal Bin Thani Al Thani)表示:“尽管我们许多地区的市场环境充满挑战,但Ooredoo集团在2021年第一季度仍取得了一系列强劲的业绩。我们仍然专注于数字化转型议程,这使我们能够通过提供无缝和便捷的用户体验为客户创造价值,并通过简化和自动化流程优化我们的成本基础。”

从各个市场来看,Ooredoo卡塔尔的收入同比增长0.6%,达到18亿卡塔尔亚尔,目前客户总数达到300万。在阿曼,预付费业务的竞争和大流行导致收入下降4%,至6.1亿卡塔尔里亚尔,而客户基数增长2%,至2021年第一季度的290万。科威特的“宏观经济环境疲软”导致收入下降8%,至6.07亿卡塔尔里亚尔,客户群为240万,比去年减少了10万。

在伊拉克,第纳尔贬值17%,导致Asiacell的收入从去年第一季度的10亿卡塔尔里亚尔下降到今年的8.52亿卡塔尔里亚尔,客户群减少了10万。

缅甸的政治局势导致利润同比下降11%,2021年第一季度收入为2.52亿亚尔。然而,印度尼西亚的情况要好得多,Indosat Ooredoo的收入比去年同期增长了13%,达到19亿季亚尔。企业业务的反弹支撑了手机业务收入的强劲表现,推动了该公司的增长。

Ooredoo阿尔及利亚营收增长2%,EBITDA利润率维持在34%。Ooredoo突尼斯报告称,2021年第一季度收入为3.94亿卡塔尔里亚尔,在有利的外汇趋势的支持下,比去年同期增长3%,但移动用户数据分析方式的变化导致客户群减少了230万。

对此,该公司表示:“Ooredoo突尼斯将其预付费客户基础的报告从最初的生命周期定义改为90天网络活动定义,以与突尼斯使用的标准报告方法保持一致。因此,Ooredoo突尼斯报告的客户基础在2021年第一季度减少了约230万,至690万。这对报告的财务状况没有影响。”

杜:利润下降后财务安排

阿联酋综合电信公司(du)报告第一季度净利润为2.57亿迪拉姆,而去年同期为3.55亿迪拉姆。

然而,该运营商表示,在经济好转的背景下,1月至3月期间的净利润同比下降了27.6%,比2020年第四季度增长了四倍多。

上个月,杜氏代理首席执行官Fahad Al Hassawi在宣布杜氏财务业绩时表示:“第一季度的结束标志着2019冠状病毒病一整年的结束。在2021年第一季度,我们继续看到总体宏观环境逐步复苏的更多迹象。COVID-19疫苗接种运动正在取得进展,向全国居民接种了1000多万剂疫苗。随着酒店业的开放、国际旅游业的改善以及人们适应新冠疫情的生活,流动性正在增加。电信需求仍然是每个人生活的关键组成部分。”

在一份监管文件中,du证实其已获得价值超过10亿美元(37.69亿迪拉姆)的长期融资,用于基础设施部署和“一般企业用途”。

这些资金是由“一组银行”提供的,尽管文件中没有提及这些机构的名称。

杜在声明中证实,此次融资包括两部分:19.81亿迪拉姆的五年期循环信贷安排和17.88亿迪拉姆的7年期定期贷款安排。

Zain:疫情和货币贬值影响了第一季度的业绩

综合收入同比下降6%,至3.82亿科威特第纳尔,相当于13亿美元。Ebitda下降7%至6.23亿美元,利润率为41%。当季净利润为1.47亿美元,下降5%。

然而,Zain指出,如果不包括去年第一季度科威特塔的销售和租赁的一次性收益,本季度的净收入增长了4%。

董事会主席Ahmed Al Tahous表示:“董事会和执行管理层一直致力于将新冠肺炎疫情以及伊拉克和苏丹货币大幅贬值对业务的持续影响降至最低。”

他补充说:“我们致力于确保我们的移动网络以最佳水平运行,并为我们所服务的社区提供有意义的连接。”

该公司指出,外币折算受到影响的主要原因是苏丹2月底的货币贬值和伊拉克19%的货币贬值。这让Zain集团损失了1.77亿美元的收入和6600万美元的Ebitda。

该组织还指出了“Covid-19对经济和社会活动造成的广泛破坏。

集团副主席兼首席执行官Bader Nasser Al-Kharafi评论道:“在这个快速变化的时代,我们的创新文化是无价的,我们的业务连续性战略的执行令人印象深刻,以应对这些因素。”

他补充说:“Zain Iraq和Zain Sudan最近都采取措施,通过调整价格和提供新的有吸引力的数据货币化方案来应对货币贬值。”

Al-Kharafi继续说:“考虑到流动性、本地和国外旅行的限制,我们继续在保持人们社交距离方面发挥关键作用,同时在当前的在家学习和工作环境中保持联系和生产力。”

巴特科:净利润下降

Batelco本季度净利润增长6%,从去年第一季度的1850万泰铢(4910万美元)增长至1970万泰铢(5230万美元)。

归属于股东的总综合收益增长了151%,从1190万泰铢(3160万美元)增长至2990万泰铢(7930万美元)。

第一季度收入为9970万台币(2.645亿美元),比2020年第一季度的9760万台币(2.589亿美元)增长2%。收入增长主要是由于固定宽带、邻近业务和批发业务收入同比分别增长19%、17%和8%。

同样,该季度的营业利润从2020年第一季度的2450万泰铢(6550万美元)增长4%至2540万泰铢(6740万美元)。EBITDA为4380万泰铢(1.162亿美元),高于4160万泰铢(1.103亿美元),增长5%,EBITDA利润率为44%。

Batelco董事长Shaikh Abdulla bin Khalifa Al Khalifa表示:“今年的积极开局是Batelco战略方向的结果,即加强其核心业务,专注于连接和不断增长的ICT服务,同时有效地管理成本。

“我和我在董事会的同事们感谢Batelco管理层和团队成员的承诺,他们保持了良好的势头,并根据Batelco今年的商业计划实现了预期的结果。”

“满足股东的期望是我们的首要任务,我们将继续专注于在2020年实现股东价值最大化。我们以强劲的势头开始了2021年,在未来几个月里,我们将继续巩固这一积极趋势。”

Stc:总收入增长12.63%,批发收入增长5.1%

第一季度收入达到156.95亿里亚尔,与去年同期相比增长12.63%。毛利达到85.57亿里亚尔,与去年同期相比增长4.4%。

stc集团首席执行官Olayan Mohammed Alwetaid表示,与去年同期相比,该公司本季度的业绩“截然不同”。由于宽带和固定无线接入用户基础增长10.1%,FTTH增长26%,工作线路增长3.1%,数据收入增长4.5%,消费者业务联合收入增长,公司的收入增长了12.6%。

此外,企业业务部门的收入也增长了33.4%,这是由于对公司服务和产品的需求增加,以及公司能够以竞争性的方式迅速响应客户的要求和需求。批发部门的收入则增加了5.1%。此外,stc子公司的收入增长了23.2%,为集团的整体业绩做出了积极贡献。

Alwetaid说:“此外,作为我们数字化转型之旅的一部分,stc已经启动了数字化运营控制中心,该中心被认为是该地区最大的综合运营中心,面积超过42,000平方米。”